
“礙事的鱷魚教授”:安德森的暹羅研究之旅
本尼迪克特·安德森的大名早已因為其享譽世界的民族主義研究經典著作《想象的共同體》而為國人所熟知。他于2014年在清華大學發表演講時的盛況即為明證,不僅現場人潮涌動,媒體也趨之若鶩,讓他不由地追問,“啥事情啊,中國讀者為啥這么愛我?”(出自戴錦華)事實上,作為東南亞區域研究專家,除了印尼之外,安德森同樣對暹羅(泰國)和菲律賓投入了大量的學術精力。1966年他和同事合作完成了針對印尼1965年未遂政變后的大屠殺事件的初步分析,后因報告流出,使得蘇哈托暴怒,從1972年禁止他入境印尼,直至1998年蘇哈托政權下臺。因此他不得不調整研究對象,最終他的目光落到了暹羅。他利用1974-1975年的學術休假前往曼谷,年近40開始學起了泰語,開啟了對暹羅長達40余年的智識探索。這一“被迫轉向”于安德森而言可謂因禍得福,因為思考如何建構一個比較框架,把暹羅和印尼這兩個具有不同歷史傳統的國家納入其中,為他后續寫出《想象的共同體》一書奠定了基礎。毫無疑問,安德森在泰學研究方面取得了不俗的成就,但并沒有以著作的形式呈現于眾,我以為這就是康奈爾大學東南亞研究項目要編選出版《探索與反諷:暹羅研究四十年》(以下簡稱《探索與反諷》,2014年)文集的初衷。
超越地域的想象
事實上很少有人能像安德森那樣僅靠幾篇文章就贏得了泰學研究專家的名聲,但只需從這些文章冗長的注釋就可以窺見他的用功之勤。此后至上世紀90年代末,隨著安德森逐漸減少學術工作,他沒有再專門關注暹羅,但依然在他弟弟——同樣知名的歷史學家佩里·安德森——擔任主編的《新左評論》(New?Left?Review)上發表了《暹羅現代謀殺及其演變》(1990年)、《共產主義之后的激進主義:泰國與印度尼西亞》(1993年)。前文相當于是針對80年代在泰國上映的一部成功的商業片“槍手”的另類影評,他勾勒了政治謀殺在泰國的演進過程,并不無新奇地指出80年代來以來針對國會議員的暗殺可以看做是政治進步的結果。后篇文章不忘貫徹其比較視野,對比了泰國和印尼兩國左派勢力的不同歷史境遇和后共產主義時代的境況。泰國左翼的命運相較于印尼同伴實在是過于幸福了,安德森不失狡黠地發問,激進主義對泰國到底意味著什么呢?在書中安德森曾多次提及泰國著名的左翼知識分子集·普米薩,他的《當今泰國薩迪納制的真面目》一書猶如一顆炸彈,扔進泰國保守主義歷史敘事建構的“平靜的池塘”中,激起了社會思潮的持續交鋒,至今仍有回響。澳大利亞著名歷史學家克雷格·雷諾爾斯(Craig?J.?Reynolds)對該書評價極高,認為集在運用馬克思社會形態學說研究泰國古代社會性質方面無出其右。他不僅完全翻譯了集的大作,還對該書及其社會影響做了深入的考察和重構,讓我們得以透過這段泰國馬克思主義史學片段來體察歷史的多樣含義(讀者可參閱克雷格專著的中譯本《泰國的激進話語:泰國薩迪納制的真面目》,2022年)。
2001年安德森正式退休,卸下學術事務的束縛,可以更加自由地追尋過去未盡的項目。新世紀他在泰國有了新的朋友圈,結識了泰國女知識分子、藝術家和活動家四人組,他/她們是《閱讀》雜志的創辦人艾達·阿倫翁、電影制作人阿彼察蓬、諷刺作家穆虹·翁帖,英國威斯敏斯特學院教師、電影評論家梅·英加瓦尼(May?Ingawanij)。受這些朋友的影響,他的興趣轉移到文化、藝術上來。文集最后四篇文章就是他為泰語讀者寫作的成果,它們發表在《閱讀》《文化藝術》雜志上。即便是看似更輕松的文化評論,依然能夠看出其一貫的揶揄與反諷。不論是在《兩封無法寄出的信》里對泰國政府對待歷史文化遺產的自欺欺人和嫉妒心理的點破,還是在《輪番上演的反諷》里,以廣告牌、雕像和T恤衫為抓手,比較泰國、日本和菲律賓的異同,透視背后的權力與資本邏輯。最后還有他為阿彼察蓬的《熱帶疾病》以及阿諾查的《俗物人間》撰寫的兩篇影評。阿彼察蓬是那種墻內開花墻外香的泰國導演,因電影審查制度,他的很多電影無法或放棄在國內上映,所以他在國際影壇上聲譽頗高,但在泰國卻曾不太為人所知,曼谷中產階級對他的接受度還不如外府普通民眾。安德森的影評里就直指這種中產階級與外府鄉村的文化斷裂,諷刺了中產階級不接地氣的品位以及追逐名人光環(包括學術明星)的浮夸。阿諾查的《俗物人間》是一部構思精巧、內涵豐富的影片,安德森也對片中的隱喻做了深度的解讀。對泰國/東南亞藝術電影感興趣的讀者,這兩篇評論不容錯過。實際上2012年安德森還出版了他所謂的業余人類學調查的小書《農村地獄的命運:佛教泰國的禁欲主義和欲望》(青年學人王立秋已翻譯為中文并在“人類學之滇”公眾號上分六期連載)。總之,不論是專業學者,還是對泰國/東南亞政治、文化感興趣的讀者,都能夠從本書中獲益。
“擋住河道的鱷魚”
該書原版封面插圖化用了泰國俗語“擋住河道的鱷魚”,用一只戴著墨鏡、夾著一本書的鱷魚圖像隱喻安德森在探索暹羅四十年的歷程中勇于挑戰成見,大膽分析論證又善于反諷的智性品格,圖與人高度契合,熟悉該俗語的讀者應該會會心一笑,對其他讀者而言也會被勾起好奇心吧。至于該書副標題為什么叫做“暹羅研究四十年”?安德森一直堅持使用“暹羅”而非泰國跟他一貫的立場有關,他認為“泰國”這一國名暗示了以泰族為中心的國族意識,是對其他少數族群的不公正,因此傾向使用更具包容性的“暹羅”一詞來指代他的第二故鄉。至于“四十年”,指的是從1974年安德森開始進入泰學研究領域到2014該文集出版之前他針對泰國政治發表過公開演講。該文集一共選取了安德森在不同學術階段探索暹羅社會文化的9篇智識成果,他的同事——康奈爾大學歷史系塔瑪拉·路斯(Tamara?Loos)教授為該文集撰寫了一篇精彩的導言。路斯教授不僅精當地總結了安德森各篇文章的核心內容和貢獻,而且分析了其研究興趣的轉移。鑒于此我無意再重復路斯教授的工作,而是結合自己的閱讀體會對這些文章稍作梳理,并加以自己的評述。
前三篇文章可以說是奠定了安德森泰學研究的專家地位,這段時間也是他研究泰國用力最深的時期。安德森在其回憶錄《椰殼碗外的人生》中坦承在曼谷的一年因為薄弱的泰語基礎,他無法展開任何嚴肅的研究,只能讀遍當時幾乎所有關于泰國的英文文獻。當1976年10月6日政變發生后,安德森旋即致信《紐約時報》對軍政府和美國國務院予以譴責,而當時美國的泰國研究專家們竟無一人愿意聯署簽名,也許作為反擊,安德森于1977年發表了《撤軍癥候:1976年10月6日政變的社會和文化面向》,從階級形成和文化-意識形態劇變兩條線索勾勒出“美國時代”背景下泰國中產階級和小資產階級發展變遷的矛盾性。緊接著,1978年在一個滿是泰學研究權威的研討會上,作為學術青年的安德森宣讀了《對泰國國家的研究:泰學研究現狀》的論文,在文中,他向前輩們的智識成就發起了猛烈的抨擊,不僅提出自己新的見解,而且揭示出前輩們在知識上的政治保守立場。針對學界形成的真理性前提,安德森提出了四條“誹謗性假說”,概述如下:(1)暹羅在某些方面被間接殖民;(2)幾乎是東南亞最后一個取得獨立的民族國家;(3)卻克里王朝的貢獻是殖民地總督式政體意義上的現代化;(4)泰國領導者們一直不太靈活,國內政治屬于不穩定的典型。這些假說現在看來似乎已經被視作新的公理,但在當時的語境下卻是大膽而尖銳的。安德森的學生、泰國法政大學政治學者卡賢·特加皮讓(Kasian?Tejapira)(即本篇文獻的泰語譯者)認為其老師的綱領性文獻持續引領了后續的泰學研究發展。這依然是新一代泰國/東南亞區域研究學人無法繞開的重要參考文獻。文集把它安排在首篇的位置是再恰當不過了。
第三篇《鏡中導言》摘選自由他主編翻譯的泰國短篇小說譯本《鏡中:美國時代的暹羅文學與政治》(1985年)。安德森的同事都無法理解為什么他在1983年出版了《想象的共同體》后竟然會費工夫去出版一本泰國短篇小說集。在這篇導言節選里,安德森勾勒了泰國現代小說的發展史以及泰國左翼青年的社會文化史,從另一個面向豐富了大眾對真實的泰國社會的認知。如果不是出于真心的熱愛,我們可能無法想象安德森從零開始學習泰語到翻譯出版一本泰語小說集付出了多少心力,文學是安德森終身保持的嗜好,也是他的底色,也許通過文學他反而看到了他人未曾留意的政治線索,從而成為其學術研究的養料。反觀我們,國內也一直有對東南亞文學的譯介,新中國成立后出于對亞非拉國家的了解和政治團結,曾有組織地翻譯出版過一些東南亞文學,到20世紀80年代出現了新的發展,80-90年代的“東方文學叢書”出版過多部東南亞小說譯本。進入新世紀,隨著雙邊經貿關系密切、人員流動增強,流行文化的相互傳播等,國人對東南亞的興趣與日俱增,但我們依然缺乏豐富的認知途徑,而文學在促進民間人文交流上有著巨大的優勢。可喜的是,近些年馬華文學在圖書市場掀起了一股小熱潮。新近成立的“玻璃屋”團隊有志于出版東南亞優秀的小說和非虛構作品,例如備受安德森喜愛的印尼國寶級作家普拉姆迪亞“布魯島四部曲”的第一部——《人間世》——已經修訂再版,此外還有越南小說家武重奉的《紅運》等。像安德森一樣,通過文學的橋梁,我們可以更加深入到東南亞民眾的精神世界。
撰文/金杰
北交所新股發行累計過會超200家北交所發行審核常態化推進,本周上市委舉行3場審議會議。隨著旺成科技、民士達闖關成功,北交所總過會企業突破200家。截至目前,北交所共有上市企業169家,另有32家已過會企業靜待上市。近日,北交所還公布,上市委2023年第8次審議會議將在2月21日召開,上會的企業為巨能機器人。
值得注意的是,目前已經過會尚未實施招股的企業共有21家,其中安達科技、鐵大科技、康樂衛士等公司的注冊申請已獲證監會批復,有望成為下一批新股。按照近期新股的發行節奏,近兩周每周均有3只新股申購。
近期過會的企業質量較為優質。民士達資料顯示,主營業務為芳綸紙及其衍生品的研發、生產和銷售,主要產品芳綸紙是一種由制紙級芳綸纖維經纖維分散、濕法成形、高溫整飾等工藝技術制成的高性能新材料,廣泛應用于電力電氣、航空航天、軌道交通、新能源、電子通訊、國防軍工等領域。截至招股說明書簽署日,民士達的控股股東為泰和新材,持股比例為91.38%;民士達實際控制人為煙臺市國資委。民士達擬在北交所擬募集資金29770.00萬元,分別用于新型功能紙基材料產業化項目、研發中心項目、補充流動資金。
在2月15日的北交所發審會上,民士達被問及關于獨立性的問題。據申報文件,公司為泰和新材制紙級芳綸纖維的唯一客戶;同行業公司中美國杜邦、超美斯、贛州龍邦均為自產自用制紙級芳綸纖維生產芳綸紙,公司生產芳綸紙產品所用的主要原材料為短切纖維、沉析纖維等制紙級芳綸纖維,主要采購自控股股東泰和新材,報告期內,民士達自關聯方采購的短切纖維、沉析纖維金額占公司采購總額的比例分別為89.30%、87.71%、81.02%及83.38%。民士達因此被要求說明關聯交易占比高的合理性,公司原材料采購是否對控股股東泰和新材存在嚴重依賴,獨立性是否存在重大缺陷。
此外,旺成科技系重慶齒輪、離合器領域小巨人,為重慶市專精特新企業。旺成科技主要從事齒輪、離合器的研發、生產和銷售,產品主要分為齒輪和離合器兩大類,被廣泛應用于摩托車、汽車及非道路用車等領域。2022年上半年營收1.61億元、歸母凈利潤1800萬元、扣非歸母凈利潤1699萬元。
進入2023年,北交所新股發行速度放緩,并進入常態化。受多重利好因素影響,以及融資融券交易業務正式啟動,北交所流動性獲得顯著提升。但北交所準新股大幅下調發行底價現象依然存在。已經成功闖關北交所IPO且注冊申請獲批的一諾威,2月15日再度宣布下調發行底價,公司將發行底價由10.46元/股調整為4.35元/股,即公司2022年上半年期末的每股凈資產。已經過會的和創科技、鐵大科技等公司,也分別調整了發行底價。鐵大科技的發行底價從4.02元/股下調為2.32元/股;和創科技將發行底價由16.00元/股調整至2.14元/股。
開源證券北交所研究中心諸海濱認為,隨著基礎制度的進一步完善,今年北交所發行上市將進一步常態化,將有更多創新型中小企業邁入資本市場的大門,預計2023年北交所將會是快速發行的關鍵年份,上市數量預計在140家至150家左右。新三板評論人、北京南山投資創始人周運南認為,北交所新股發行上市常態化推進是為盡快實現北交所上規模和高質量擴容,助力創新型中小企業解決“上巿難、融資難、融資貴”,讓更多優質新三板企業順暢高效地進入北交所融資發展。
隨著新股發行常態化,配套制度也在逐步落地實施。此前,北交所和新三板推出了掛牌上市直聯審核監管機制聯動“掛牌審核—日常監管—上市審核”等各環節,在掛牌期間夯實規范運作基礎的前提下,著力提高發行上市環節審核質量與效率,形成優質企業申報北交所上市的“快車道”。通過直聯機制,優質企業可以實現常態化掛牌滿一年后1至2個月內在北交所上市。
第三屆“多多農研科技大賽”決賽打響 四支參賽隊伍共解垂直農業難題春耕時節,上海崇明正在進行一場特殊的“春耕”。
2月13日, 隨著“賽博農人”隊(CyberFarmer)、上海農科院隊、“生菜快長”隊(Lettus Grow)、上海交大“生生不息”隊四支決賽隊伍“解鎖”賽用集裝箱大門,光明多多垂直農業挑戰賽暨第三屆“多多農研科技大賽”決賽階段的比拼拉開帷幕。
未來90天,每個團隊將操作各自的集裝箱,完成三茬“翠恬”生菜的種植。根據賽制,產量高、品質好、算法優且能耗低的團隊將獲得最后的勝利。
“這四支團隊在工程、算法、栽培等方面有著先進技術和豐富經驗。兩支來自北京,兩支來自上海。京滬都是中國的科技高地,如何更好地整合科技、人才、政策優勢,有效破解資源瓶頸是我們共同的重大命題。”大賽指導單位上海市農業農村委員會副主任夏明林在當天的開賽儀式上表示。
“垂直農業集多學科交叉應用,技術高度密集,是工業和農業的結合、自然與科技的交匯。”本次大賽主辦方之一,光明母港執行董事、總經理諸偉琦表示,“希望各團隊綜合運用人工智能、作物科學、設施園藝、植物生物技術等基礎研究,探索解決立體種植技術的痛點與難點。”
作為“多多農研科技大賽”的發起方,拼多多以農業為核心戰略,長期致力于利用新模式、新技術推動農業數字化發展。“從大田到大棚,我們實現了對環境的部分控制,而封閉環境的垂直農業可以實現獨立于外界的持續食物供應。我們這次邀請四支團隊在‘城市農業如何用更少資源種出更多糧食’的命題上寫出自己的方案。”拼多多副總裁戴志輝說。
“生菜快長、勢不可擋”“生生不息、與日俱進”……開賽現場,來自京滬兩地的四支隊伍、20多名年輕隊員一一亮相,喊出了各自的參賽口號。
2022年8月開賽以來,光明多多垂直農業挑戰賽吸引了全球30支優秀團隊、150多位青年科學家報名。初篩后,15支隊伍進入初賽。經過比拼,四支高水平戰隊晉級決賽。
“從這些青年科學家的身上,我感受到了新農人青春蓬勃的朝氣、迎難而上的勇氣、創業拼搏的動力、奮斗成事的能力,感受到了他們對農業的熱愛。”開賽當日,大賽評委、上海市農業科學院園藝所所長朱為民頗受感染。
此次,種植場景從前兩屆多多農研大賽的云南高原溫室升級為純人工光、立體種植的集裝箱。
“這個種植箱比我想象中更酷。”2月13日,推門而入的參賽隊員不免驚喜。此次賽用種植箱由中科三安改造研制,配備科研專用的四路光譜調光燈及環控系統,支持不同類型的光譜搭配以及“溫、光、水、氣、肥”的精細化控制。參賽選手可通過移動終端,對種植箱進行無人化管理。
按照賽制,這些環境要素的調控端口將開放給參賽選手。最終,所有能耗都會變成水表與電表的數字。它們將與作物產量及品質一起,成為評委打分的重要評判指標。
作為新型設施農業,集裝箱垂直農場可以實現對環境要素的全面掌控。靠天吃飯很難,“沒天可靠”是另一種難。如何精準調控集裝箱,牽涉工學、農學等學科領域,考驗著參賽選手的“跨界”能力。
大賽評委、光明母港農業總監王金華認為,農業是一門復雜學科,橫跨植物學、生物學、機械工程、計算機等專業。“大賽考驗團隊知識儲備的廣度、深度以及不同背景隊員高效溝通、靈活變通的能力。”
目前,四支參賽團隊普遍集結了農學家、數據科學家、植物工程科學家等多個“工種”。其中,上海農科院隊與“生菜快長”隊“含農率”更高;上海交大“生生不息”隊與“賽博農人”隊“含工率”更高。他們的“工農融合能力”在相當程度上決定了種植結果。
“日新月異的科技為農業發展帶來了前所未有的挑戰和機遇。”光明食品集團總經濟師邵黎明表示,“希望各參賽隊伍積極探索垂直農業行業發展關鍵共性問題的解決之道,推動智慧農業快速發展。”
集裝箱種菜,風吹不著、雨淋不到,盡管能夠實現持續的食物供給,但成本高是行業難題。例如,普通生菜,每千克成本大約4-8元,而水平較高的植物工廠每生產1千克生菜需要消耗10度電,產品成本或達20多元。價格阻礙了這些品質蔬菜進入大眾餐桌。
“我們會把集裝箱看作一個建筑,將過去積累的建筑能源控制經驗運用到集裝箱垂直農場上。”“生生不息”隊長、上海交通大學博導鮑華表示,他們希望打破學科壁壘,用全新的視角去解答農學難題。
同樣攻克過極端環境種菜難題的上海農科院隊隊長何立中對這場挑戰也信心滿滿。此前,為解決科考隊員的吃菜問題,南極長城站、中山站相繼建成蔬菜種植溫室。國家設施農業工程技術研究中心崇明基地則被選址為南極溫室的“樣板田”。在這個仿真南極條件的溫室中,何立中等專家先探索種菜技術及經驗,再傳授給科考隊員,最終幫助他們在冰天雪地里實現“蔬菜自由”。
“設施農業是我們的‘對口專業’。”90后農業科學家鄭建鋒帶領的“賽博農人”隊來自中國農業大學農業農村部設施農業工程重點實驗室,曾獲得“第一屆多多農研科技大賽”AI組冠軍。
“如何通過動態密度策略降低能耗,提高能源利用效率,非常關鍵。”“生菜快長”隊是另一支“王者之師”,摘得過第二屆“多多農研科技大賽”冠軍。在隊長徐丹看來,數字農業的生菜種植應依靠“人機混合智能”。
“這次比賽,選手們將向1千克生菜10度電的行業較高水平發起最強挑戰,究竟可以將能耗降到什么程度,我們拭目以待。”王金華表示。
明輝國際(03828)發布截至2022年6月30日止6個月中期業績,收入約8.91億港元,同比增長49%;公司擁有人應占溢利約2810萬港元,而去年同期取得公司擁有人應占虧損約4690萬港元;每股盈利3.9港仙;擬派中期息每股1港仙。據悉,集團截至2022年6月30日止6個月的毛利同比增加75.9%至約1.98億港元。因集團采取多項措施(包括加強成本控制及加大高利潤率產品的銷售),毛利率較去年同期的18.9%上升3.4個百分點至22.3%。